• 扎里夫敦促美国对伊朗治疗恶性疾病

    2019-04-05 11:28:05

    扎里夫敦促美国对伊朗治疗恶性疾病 扎里夫周日在慕尼黑举行的安全会议上表示,过去两年来,美国加强了对伊朗的敌意,最终违反了其JCPOA承诺,正如安全理事会所证实的那样。 他补

      扎里夫敦促美国对伊朗治疗恶性疾病 扎里夫周日在慕尼黑举行的安全会议上表示,过去两年来,美国加强了对伊朗的敌意,最终违反了其JCPOA承诺,正如安全理事会所证实的那样。 他补充说,美国现在正试图强迫其他人违反核协议。 扎里夫在上周举行的华沙会议上表示,美国官员在华沙会议和慕尼黑安全会议上谴责欧洲,因为他们履行了他们的承诺。 “美国从来没有接受过这样一个事实,即伊朗拥有决定其命运的基本权利。因此,它总是痴迷地挑选伊朗像病人一样,”扎里夫指出。 “美国应该更早地治疗恶性疾病,因为今天它已成为最大的威胁之一,甚至是为了自己的利益,当然还有国际和平与安全,”外交部长对观众说。 以下是他在周日举行的穆尼奇安全会议上的讲话全文: 以上帝的名义,慈悲,仁慈 女士们先生们, 上周一,数百万伊朗人聚集在一起举行大规模集会,庆祝伊斯兰革命40周年;一场地震摧毁了美国在西亚的统治支柱。 我们从来没有被美国宽恕,因为他们行使了我们的自决权利。因此,我们长期以来一直是不健康的目标 - 一种痴迷 - 一直持续到今天。 对于连续七个美国总统来说,对我的国家的妖魔化是一个方便的交叉 - 并且是美国地区客户躲在后面的烟幕。美国早就应该拆除这个恶劣的机构,因为它今天已经变成了对其自身利益 - 当然还有国际和平与安全 - 的最大威胁之一。 在过去两年中,美国对伊朗的敌意已经达到了一个新的极端,其体现在于其非法和单方面废除了经过艰苦谈判的联合综合行动计划的承诺,该计划得到了联合国安理会的一致赞同。为了使其无法无天的共犯,美国现在甚至努力迫使其他人违反该决议,该决议明确要求与伊朗的经济关系正常化。 在最近在华沙举行的“不情愿”和“公开胁迫”会议上,美国副总统和国务卿都抨击欧洲甚至企图 - 尽管没有太多实际成功 - 遵守其在JCPOA和JCPOA下的义务。安理会第2231号决议。昨天 - 就在慕尼黑 - 潘斯副总统在他傲慢地要求欧洲必须加入美国以破坏其承诺而破坏其自身安全时重复了这场闹剧。他对伊朗的可憎指责 - 包括他对反犹太主义的无知指控,反对一个男人的继承人,在托拉中被描述为拯救犹太人的“弥赛亚” - 既荒谬又危险。 这种对伊朗的恶毒痴迷正在给其他人带来代价 - 特别是在我们这个地区,这个地区已有40年遭受美国坚持做出错误选择的后果。 在对伊朗的病态迷恋的推动下,美国长期以来一直鼓励客户采取鲁莽和破坏性的冒险主义:从萨达姆侯赛因袭击伊朗到支持极端主义的传播;帮助和教唆叙利亚的毁灭和对也门无辜者的轰炸,以粉饰总理的监禁和肢解记者。与此同时,美国系统地保护以色列对巴勒斯坦人的不断侵略,同时保护其严重侵犯黎巴嫩和叙利亚主权的行为。 所有这些都以“遏制”伊朗为名。 女士们先生们, 美国声称 - 有些人盲目地谴责其指责 - 伊朗正在干涉该地区。但有没有人问过哪个地区?只是瞥见一张地图。美国军方已经行驶了10,000公里,以基地为点。与此同时,它通过大量的军售来挤占该地区的资源。根据最保守的估计,仅海湾合作委员会的军费开支今年将达到创纪录的1000亿美元 - 几乎是伊朗的七倍。 那么,谁真的将不安全问题输出到我们的地区呢? 是什么对该地区的威胁更大? 用于恐吓也门人民的不可思议的武器库?还是伊朗的防御导弹,它们只是用来对抗伊斯兰国的恐怖自卫? 是伊朗威胁到其他人的毁灭 - 或者是内塔尼亚胡先生 - 以色列的狼人 - 在他的核弹工厂旁边公然威胁我国的消灭吗? 这里没有任何戏剧 - 包括潘斯副总统提出的节目 - 可以掩盖这些现实。 事实上,越来越多的国家正在明确表示美国现在是我们社区不稳定的最大单一来源。在我们发言时,伊拉克立法者要求将美国军队撤出其土地。在阿富汗经历了17年多的失败之后,美国正在与塔利班谈判撤回美国军队。 相比之下,我们与伊拉克和叙利亚人民打击恐怖主义的立场使伊斯兰国濒临灭绝,两国都享有多年未见的和平与稳定。 我从索契抵达慕尼黑,鲁哈尼总统继续与俄罗斯和土耳其同行就如何进一步促进叙利亚和平进行对话。在此之前,我访问了黎巴嫩和伊拉克,与政府官员以及政治,社区和商界领袖进行了为期7天的讨论,讨论如何共同努力,以加强我们地区的稳定和促进共同的经济机会。 但是,对伊朗的鲁莽美国正在威胁这些来之不易的胜利。 另一方面,伊朗继续全面实施JCPOA--尽管美国被废除 - 在缓和紧张局势和促进地区和全球稳定方面发挥了重要作用。但是伊朗无法完成重要的全球安全成就的全部法案 - 无论是核协议,还是打击毒品和贩卖人口到欧洲。欧洲也需要投资。世界上许多人 - 尤其是这些内容 - 雄辩地谈论多边主义。但他们也需要走路。例如,INSTEX未达到E3对“拯救”JCPOA的承诺。如果欧洲希望游泳美国单边主义的危险浪潮,欧洲需要愿意受到打击。 虽然我们已表现出对参与的渴望,但我们并不依赖其他人来保障我们的安全,稳定,繁荣和进步。我们完全依赖自己的人。这就是为什么40年所谓的“最大压力” - 即恶魔化,战争,制裁和恐怖 - 包括周三在我国发生的令人发指的外国恐怖主义爆炸事件 - 未能“让伊朗陷入瘫痪”;它也没有影响我们人民的决策微积分。 尊敬的朋友们, 伊朗的外交政策旨在进一步实现建立一个强大地区的目标,该地区不会出现任何地区或全球的霸权主义愿望。 一个强大的区域只意味着该区域各国之间的信心,贸易和更多的互动,而不是外部力量。 它需要本土的政治和领土稳定;依靠民众作为合法性,安全和繁荣的源泉;统一国家身份和区域公民身份;所有人都参与确保和平;和战略自我克制。 女士们先生们 尽管美国官员发表了无知的仇恨言论,但让我提醒你,我们伊朗人为成为伟大文明的继承者感到自豪。今天整个人类都乘坐同一条船,我们要么一起航行;或沉在一起。我们着名的诗人萨阿迪在900多年前证实了这一事实: 所有人都是一个框架的成员 因为所有,起初,来自同一个本质。 当时间痛苦地折磨一个肢体 其他肢体不能保持静止状态。 我感谢你的关注。 LR / 4544626